۱۰ دیالوگ ماندگار از فیلم Mortal Kombat با ترجمه فارسی
فیلمها یکی از شکلهای هنری است که از دههها گذشته جذابیت خاصی برای تماشاگران داشتهاند. از آنجایی که هنر سینما توانسته است داستانها و شخصیتهای مختلف را با تصاویر و صداها به واقعیت تبدیل کند، این هنر برای ایجاد دیالوگها و جملات ماندگاری که در ذهن تماشاگران جا میگذارند، بسیار مناسب است. یکی از فیلمهایی که در سال ۲۰۲۱ منتشر شد و دارای دیالوگهای بیفراموش است، فیلم “Mortal Kombat” است. این فیلم، مبارزات و ماجراجوییهای شخصیتهای معروف دنیای بازی ویدئویی “Mortal Kombat” را به تصویر میکشد و با دیالوگهای شگفتآور خود تماشاگران را به یک تجربه سینمایی فراموشنشدنی میبرد. در این مقاله، به معرفی ۱۰ دیالوگ ماندگار از این فیلم میپردازیم و ترجمههای آنها را به زبان فارسی ارائه خواهیم داد. همراه ما باشید تا به سفری به دنیای هیجانانگیز “Mortal Kombat” برویم و این دیالوگهای برجسته را کاوش کنیم.
دیالوگهای ماندگار فیلم Mortal Kombat
“Get over here!” – Scorpion
ترجمه: “بیا اینجا!” – اسکورپیون
“I am Sub-Zero.” – Sub-Zero
ترجمه: “من سابزیرو هستم.” – سابزیرو
“Test your might.” – Raiden
ترجمه: “قدرت خود را آزمایش کنید.” – رایدن
“Finish him!” – Various characters
ترجمه: “او را پایان بده!” – شخصیتهای مختلف
“Flawless victory.” – Various characters
ترجمه: “پیروزی بدون عیب” – شخصیتهای مختلف
“Kano wins!” – Kano
ترجمه: “کانو برنده شد!” – کانو
“I’ve been waiting a long time for this.” – Cole Young
ترجمه: “من مدت طولانیای منتظر این لحظه بودهام.” – کول یانگ
“Champion of Earthrealm.” – Raiden
ترجمه: “قهرمان ناحیه زمین.” – رایدن
“This is not a game.” – Sonya Blade
ترجمه: “این بازی نیست.” – سونیا بلید
“I am not a murderer. I am a warrior!” – Kung Lao
ترجمه: “من یک قاتل نیستم. من یک جنگجو هستم!” – کونگ لائو